Plus de Kechup que de Salsa par Joe Cowley

• Mai 4, 2024

Lorsque Joe Cowley et sa petite amie Joy ont décidé de quitter le temps anglais humide et trouble et le marché aux poissons froid et humide du Lancashire où ils travaillaient pour se diriger vers les climats plus ensoleillés des îles Canaries, Tenerife, ils ont présumé qu'ils échapperaient également aux clients anglais gémissants - ils étaient très faux.

Plus de ketchup que de salsa est plutôt une triste représentation des Britanniques à bord, et comme Joe et Joy l'ont découvert, ils ont rencontré très peu d'espagnol, car le bar qu'ils ont acheté était un bar "britannique". Pas de salsa et de paella ici mais du ketchup, des rôtis du dimanche et un anglais ivre «appréciant» leurs vacances.

En tant que Britannique, je trouve le livre très embarrassant et si j'étais Joe et Joy, je ne voudrais pas diffuser des escapades avec des cafards, des ivrognes et dix tonnes de chips. Bien que je ne leur souhaite pas de mauvaise volonté, ils méritent que cela fonctionne, tout comme ils le font. Ce sont leurs parieurs que je changerais.

La seule grâce salvatrice à laquelle je peux penser pour expliquer pourquoi ce livre doit être lu est de repousser les centaines ou les milliers de personnes qui rêvent de diriger un bar en Espagne, et de ceux qui le traversent pour revenir à Angleterre, plus sage et avec un compte bancaire plus léger.

Plus de ketchup que de salsa n'en avait bu depuis longtemps, coupez un tiers de la page insignifiante remplissant les anecdotes et le livre aurait été plus vivant et moins douloureux à terminer.

Le bar Smugglers Tavern est dans une urbanisation avec plus d'une centaine de minuscules bungalows et appartements à deux étages dont la majorité sont détenus par des étrangers, des Anglais et des Allemands.

Rejoints par le frère de Joe et sa petite amie, tous les quatre sont jetés au fond, avec quatre jours pour apprendre les cordes du propriétaire précédent, le plaisir commence. Pour eux.

J'ai trouvé un peu fastidieux de devoir aller dans les magasins avec eux et de faire cuire un œuf avec eux, d'apprendre à tirer une pinte et de ne pas être impoli avec les clients - enfin pas trop souvent, cela a conduit à une lecture fastidieuse et à une bonne partie de la page écrémage.

Si vous espérez apercevoir le vrai Tenerife à travers ce livre, oubliez-le. C'est plutôt un aperçu de la brigade britannique de voyages à forfait sans aucune illumination.

Entre les types de mafias locales qui veulent les écraser et l'échec de l'une des relations, ils ont eu une dure leçon. J'espère vraiment que cela a fonctionné pour eux, mais je ne cherche pas à obtenir une suite à ce livre de voyage.

Instructions Vidéo: Outback's Blooming Onion and Dipping Sauce | Copycat Recipe (Mai 2024).