Dieu va troubler l'eau

• Mai 3, 2024

pataugent dans l'eau et Dieu va troubler l'eau sont la même chanson spirituelle ou de tristesse afro-américaine traditionnelle. Le refrain rythmique de la chanson, Pataugent dans l'eau, exprime l'idée de purification et aujourd'hui, est souvent chanté lors des baptêmes comme une réaffirmation de la vie. Certes, l'idée de purifier le péché par immersion se retrouve dans le rituel du baptême.

La légende veut qu'une personne serait guérie en entrant dans l'eau lorsque les anges viendraient "troubler les eaux". Une signification supplémentaire a été donnée à la chanson dans le Sud avant l'abolition de l'esclavage, car elle est connue sous le nom de chanson codée des esclaves. Son message était que les pisteurs et les limiers perdraient l'odeur d'un esclave en fuite une fois qu'il serait entré dans les eaux; ainsi le sens caché des eaux troubles emportant l'odeur d'un homme qui le protège.

Ken Lyon du groupe celtique primé de RI, Pendragon et officiellement du Tombstone Blues Band des années 1960, fait une merveilleuse version de cette chanson. C'est aussi la 3e coupe de Famille Carter d'origine au Texas - Vol 1 sorti en 1978 par Old Homestead et coupé # 7 sur Réflexions sur la famille Carter sorti en 1981 par Take II Productions.

Patauger dans l'eau, patauger dans l'eau enfants
Patauger dans l'eau, Dieu va troubler l'eau

Qui est là-bas vêtu de rouge
Wade in water
Ce doivent être les enfants que Moïse a dirigés
Dieu va troubler l'eau

Patauger dans l'eau, patauger dans l'eau enfants
Patauger dans l'eau, Dieu va troubler l'eau

Qui est là-bas vêtu de blanc
Pataugent dans l'eau
Doit être les enfants de l'Israélite
Dieu va troubler l'eau

Patauger dans l'eau, patauger dans l'eau enfants
Patauger dans l'eau, Dieu va troubler l'eau

Qui est là-bas vêtu de bleu
Wade in water
Doit être les enfants qui viennent à travers
Dieu va troubler l'eau
Dieu va troubler l'eau

Patauger dans l'eau, patauger dans l'eau enfants
Patauger dans l'eau, Dieu va troubler l'eau

Si vous ne croyez pas que j'ai été racheté
Pataugent dans l'eau
Vois juste le saint fantôme me chercher
Dieu va troubler l'eau

Patauger dans l'eau, patauger dans l'eau enfants
Patauger dans l'eau, Dieu va troubler l'eau

Instructions Vidéo: KABOUA : Si des gens sont parmi nous et veulent troubler sous l'eau, ils prendront pour leur galons (Mai 2024).

God’s Gonna Trouble the Water, Musique folklorique, Esclavage, Spirituel, Africain, Ken Lyon, Pendragon, Carter Family, Trouble the Waters, Wade in the Water