Cœur d'encre

• Mai 13, 2024

Depuis le succès de Harry Potter, les cinéastes ont jeté un œil sur la littérature pour enfants, il n'est donc pas surprenant d'apprendre que Inkheart de Cornelia Funke est sorti en tant que film. Et pour une fois, je dis que la version film est une amélioration, et pour toutes les raisons que je soupçonnais en lisant le livre.

Le livre Inkheart prétendait être sur Meggie, qui part à l'aventure avec son père, sa tante et une multitude de personnages qui ont pris vie grâce à un livre pour enfants. Malheureusement, Funke vous en dit beaucoup plus sur ces autres personnages que sur Meggie, qui reste dans l'ombre. Heureusement, Eliza Bennet réussit mieux à donner vie à Meggie.

Le père de Meggie, Mo ‘Silvertongue’ Folchart, est joué par le charmant et irrésistible Brendan Fraser, mais ce n'est pas un rôle où il brille à sa manière habituelle. Mo est un classeur de livres avec la capacité de donner vie à des personnages d'un livre lorsqu'il lit à haute voix. Une nuit, il est visité par un homme étrange appelé Dustfinger, (l'inimitable Paul Bettany), et le lendemain, Mo et Meggie se rendent chez sa grande tante Elinor, une collectionneuse de livres fanatique. Meggie n'a jamais trouvé de véritable maison ni eu l'occasion de se faire des amis.

Mo est en fuite de Capricorne, un méchant au cœur noir (compris?) Qui veut un livre que Mo a en sa possession. Dans le livre, Meggie n'a tout simplement pas coupé la moutarde en tant que personnage principal. Elle était un spectateur, fouetté dans des événements sur lesquels elle n'avait aucun contrôle et peu de chance de changer le résultat. Toutes les bonnes choses sont allées aux autres personnages - plus anciens -. Chaque fois que quelque chose d'excitant se produisait, ou devait être fait, Meggie était capturée ou sortie de l'action d'une autre manière. Mo et la grande tante ont eu toute l'action.

Cela ne pouvait tout simplement pas fonctionner dans un film, il y a donc eu des changements radicaux. Au lieu d'être kidnappée et cachée à la fin, on lui donne la place qui lui revient en tant que force centrale dans les événements. Funke ne comprenait pas que Meggie était le personnage que ses lecteurs voulaient réussir - au moins le réalisateur Iain Softley a compris.

Le casting est très bon - Paul Bettany et Helen Mirren sont excellents, et c'est bien de voir Andy Serkis à part entière en tant que Capricorne. Mais même si c'est une amélioration par rapport au livre, c'est toujours un peu de purée de méli-mélo déroutante, et dans l'ensemble, si ce n'était pas pour Paul Bettany, Inkheart serait toujours une perte morte.

J'ai payé pour visionner ce DVD avec mes propres fonds.

Le livre:
Inkheart (Film Cover)

Le film:
Cœur d'encre

Instructions Vidéo: [Court métrage] Cœur d'encre - partie 1 (Mai 2024).