Festival des sports scolaires japonais

• Mai 18, 2024

Le festival des sports est l'un des trois événements majeurs dans les écoles japonaises qui ont lieu chaque année - les autres étant le festival scolaire et la cérémonie de remise des diplômes. Comme le Festival des sports est si important, les étudiants et les enseignants y consacrent beaucoup de temps et d'efforts.

Le Festival des sports est un événement d'une journée entière qui se déroule en été. Chaque élève doit participer… qu'il le veuille ou non. Dans les écoles primaires, les élèves sont divisés en 2 équipes - l'équipe rouge et l'équipe blanche, identifiées par la couleur des casquettes que les élèves portent. Pour chaque grade, la moitié de chaque classe fait partie de l'équipe rouge, tandis que l'équipe blanche comprend l'autre moitié. Dans les collèges et les lycées, les classes s'affrontent plutôt et les équipes sont identifiées par la couleur du bandeau que portent les élèves. De plus, chaque équipe des écoles élémentaires a un groupe de cheerleading qui, avant le début des compétitions et pendant certains événements compétitifs, suit des routines de cheerleading traditionnelles qui impliquent une combinaison de battements de tambour taiko, de mouvements corporels et de chants.

Les procédures réelles pour chaque école varient. Mais généralement, au début, les élèves marchent sur le terrain de l'école et prennent position pour la cérémonie de lever du drapeau. Le directeur et quelques invités d'honneur prononcent des discours, et la chanson de l'école et l'hymne national sont chantés. Avant le début des événements principaux, les élèves font ce qu'on appelle 「ラ ジ オ 体操」 «rajio taiso» ou «exercices radio». Fondamentalement, tout le monde fait un exercice d'échauffement synchronisé, se déplaçant conformément aux instructions vocales lues sur un CD.

Avant le début des compétitions, les filles font généralement une danse traditionnelle japonaise tandis que les garçons font du 「組 み 体操」 «kumi taiso» ou une formation de gymnastique. Comme les deux nécessitent des mouvements et une synchronisation précis, les séances d'entraînement sont particulièrement difficiles pour les étudiants.

Les compétitions incluent généralement des relais, des lancements de sacs de fèves, des courses à obstacles, des remorqueurs de guerre et le fameux 「騎馬 戦」 «kibasen» ou Calvary Fight, la version japonaise de Chicken Fight. Ce dernier implique un élève hissant son partenaire sur les épaules, qui essaie ensuite d'arracher le bandana de l'équipe adverse pour marquer un point… un jeu qui bat vraiment le cœur!

Comme l'un des trois événements scolaires majeurs, les élèves s'entraînent très dur pour le Festival des sports quelques semaines avant l'événement proprement dit, presque tous les jours. Il s'agit notamment des pas de marche, des chansons, des mouvements de danse et de gymnastique - tout, du début à la fin. Dans les écoles élémentaires, les élèves pratiquent même la bonne façon de réagir lorsque l'équipe gagnante est annoncée à la fin de la journée! La procédure standard consiste pour les gagnants à lever les deux mains en l'air, en criant 「万 歳」 «banzai» (traduit littéralement par «10 000 ans», mais cela signifie en gros «vive notre équipe!» Ici) deux fois à l'unisson. Toute autre manifestation de joie ou de victoire est strictement interdite. En retour, l'équipe perdante doit applaudir fortement ses adversaires.

Quiconque regarde le Festival des Sports sera certainement étonné par la pure qualité des performances fournies par les étudiants du début à la fin… C'est un bon rappel de la fiabilité des produits avec le label «Made in Japan». Mais sachez que les élèves y consacrent beaucoup de travail et d'efforts, et tous les enfants n'aiment pas travailler dur ...

Instructions Vidéo: UNDOUKAI LE FESTIVAL DE SPORT NIVEAU NINJA ! (Mai 2024).