Nos prières préférées

• Mai 17, 2024

Il est probablement impossible d’assister à une réunion des AA et de ne pas entendre la prière de sérénité, la prière du Seigneur ou les deux au début ou à la fin de la réunion. Pour beaucoup d’entre nous élevés dans des foyers religieux, la prière du Seigneur a probablement été l’une des premières prières qui nous ont été enseignées. Après 12 ans d'école catholique, je me suis familiarisé avec la prière de saint François principalement à travers l'hymne «Fais-moi un canal de ta paix. Pendant un certain nombre d'années, avant la guérison, j'avais la prière de sérénité sur mon réfrigérateur. Je ne sais pas exactement qui l'a mis là et quand. Ce n'est que lorsque j'ai commencé à travailler les 12 étapes que j'ai commencé à comprendre le sens.

Étant donné que ces deux prières font partie de notre rétablissement, j'ai pensé qu'il serait intéressant d'en comprendre un peu plus à leur sujet. La prière de sérénité est devenue la prière des AA par accident. Un membre de New York au début de 1942 a attiré l'attention sur la prière dans une nécrologie qui disait: "Dieu nous accorde la sérénité d'accepter les choses que nous ne pouvons pas changer, le courage de changer les choses que nous pouvons et la sagesse de faire la différence."

Bill Wilson a écrit: «Jamais nous n'avions vu autant d'A.A. en si peu de mots ». 500 exemplaires de la prière ont été imprimés sur de petites cartes de format portefeuille à inclure dans chaque courrier sortant. Et donc la prière de sérénité est devenue la prière quotidienne utilisée par des milliers et des milliers d'AA dans le monde.

On pense que l'auteur était un théologien, le Dr Reinhold Niebuhr, mais il a peut-être donné une nouvelle tournure à des mots très anciens. On pense que la première forme de la prière a été écrite par Boethius, un philosophe romain (480-524 après JC). Il existe une autre forme de prière appelée la «prière du général» qui remonte au quatorzième siècle.

Je ne suis pas sûr que tout cela soit aussi important que le fait que pour nous en rétablissement et pour beaucoup de gens spirituels normaux, la prière de sérénité a un pouvoir incroyable. Combien d'entre nous ont répété cette prière encore et encore quand nous avions besoin de l'aide de notre Puissance Supérieure? Et combien d'entre nous ont, en fait, obtenu la sérénité pour laquelle nous prions? Voici la version longue de la prière qui est tout aussi belle et significative.

"Dieu m'accorde la sérénité
accepter les choses que je ne peux pas changer;
courage de changer les choses que je peux;
et la sagesse de connaître la différence.

Vivre un jour à la fois;
Profitant d'un moment à la fois;
Accepter les épreuves comme voie vers la paix;
Prenant, comme Il l'a fait, ce monde pécheur
tel qu'il est, pas tel que je l'aurais;
Ayant confiance qu'il fera tout bien
si je me soumets à sa volonté;
Que je puisse être raisonnablement heureux dans cette vie
et extrêmement heureux avec lui
Toujours dans le prochain. Amen."

La prière de saint François a été écrite par saint François d'Assise (1182-1228). La prière n'est apparue qu'en 1915 environ, mais a été utilisée comme prière pour la paix dans le monde, en particulier dans les guerres mondiales. AA a publié une traduction alternative dans le chapitre 11 de «Douze étapes et douze traditions (AA Worldwide Services) et elle a été utilisée par ceux d'entre nous dans le rétablissement car elle, comme la prière de la sérénité, incarne l'esprit et l'âme en rétablissement. Voici la traduction de AA:

"Seigneur, fais de moi un canal de paix,
que là où il y a de la haine, je puisse apporter de l'amour;
que là où il y a du mal, je puisse apporter l'esprit de pardon;
que là où il y a de la discorde, je puisse apporter l'harmonie

que là où il y a erreur, je puisse apporter la vérité;
qu'en cas de doute, je puisse apporter la foi;
que là où il y a du désespoir, je puisse apporter de l'espoir;
que là où il y a des ombres, je puisse apporter de la lumière;
que là où il y a de la tristesse, je puisse apporter de la joie.
Seigneur, fais que je cherche plutôt à réconforter qu'à être réconforté;
comprendre, qu'être compris;
aimer, qu'être aimé.
Car c'est par l'oubli de soi que l'on trouve.
C'est en pardonnant qu'on est pardonné.
C'est en mourant que l'on s'éveille à la vie éternelle. »

Namaste ». Puissiez-vous poursuivre votre voyage dans la paix et l'harmonie.

Instructions Vidéo: Pourquoi et Comment tenir un Journal de Prière? - Andrea Naomie (Mai 2024).