Super Southern Dimensional Cavalry Cross
Cavalerie super dimensionnelle: Croix du Sud est mieux connu du public américain comme la deuxième partie de la Robotech série anime. En 2003, ADV Films a sorti un coffret de cinq disques pour Cavalerie super dimensionnelle: Croix du Sud, et un livret d'information a été inclus avec l'ensemble. Le livret contient des profils du réalisateur et du créateur de personnage, des mots clés de la Croix du Sud, des informations sur les personnages et le méca pour la Southern Cross Army et le Zor, ainsi qu'un organigramme de la Southern Cross Army.

Il existe des différences assez notables entre Cavalerie super dimensionnelle: Croix du Sud et ce qui est finalement apparu dans le cadre de Robotech. Plus particulièrement, le remaniement des prémisses de base pour que la série s'intègre dans le Robotech univers. Au lieu d'être les Robotech Masters venant sur Terre et essayant de récupérer la dernière matrice de Protoculture des ruines du SDF-1, ils sont la race extraterrestre Zor venant récupérer leur patrie Glorie. Les implications de ces différences ne deviennent apparentes que lorsque vous approchez de la fin de la série, et que les scénarios et les motivations des personnages divergent considérablement entre les deux versions.

Il y avait aussi des épisodes où, au lieu de simplement couper des scènes pour le contenu, l'ordre des scènes a été changé. Le plus notable de ces cas est de savoir comment les scènes du premier épisode de Cavalerie super dimensionnelle: Croix du Sud (qui est le deuxième épisode de la section Robotech Masters de Robotech) ont été réorganisés. En japonais, nous ouvrons avec Jeanne (connue sous le nom de Dana Sterling au public américain) dans le brick, et plaidons pour être libéré. Dans la version américaine, cette scène est déplacée plus tard dans l'histoire, après que l'équipe de Dana ait eu des ennuis pour avoir participé à une bagarre pendant une patrouille.

En fin de compte, je dois dire qu'après avoir vu les versions japonaise et américaine de ces épisodes, je préfère les versions japonaises. Les versions japonaises ont beaucoup plus de sens que ce que nous avons vu dans Robotech. Il y a eu des moments Robotech que les éléments et les idées de l'histoire n'étaient pas cohérents. Par exemple, il y avait des moments où les écrivains américains semblaient oublier quelque chose qu'ils avaient dit à un personnage dans un épisode précédent, puis ce personnage disait ou faisait quelque chose qui contredisait le dialogue original.

Je dois rendre hommage à ADV Films pour n'avoir mis que des bandes-annonces sur le premier disque du set (qui concernent Anime Network et Newtype USA). Le menu principal de chaque disque a un fond rougeâtre, et il y a soit une photo d'un membre de la Southern Cross Army ou mecha, soit une photo du mecha de Zor. Il n'y a pas de fonction "Lire tout" sur le disque; cependant, si vous sélectionnez un épisode et le regardez tout au long, il passera automatiquement à l'épisode suivant. Les trois premiers disques contiennent cinq épisodes et les deux derniers disques n'ont que quatre épisodes.

Le dernier disque de l'ensemble a en fait quelques bonus, mais ils sont finalement plutôt minimes. Il existe un portfolio de production, qui est essentiellement un diaporama de l'art de la production; cependant, il n'y a aucun moyen d'avancer dans le diaporama. Il existe également des versions sans texte des crédits d'ouverture et de clôture inclus.

Alors que le coffret pour Cavalerie super dimensionnelle: Croix du Sud peut ne pas être un coffret impressionnant, ça vaut le coup simplement de voir la version japonaise originale de la série. Cet ensemble est maintenant épuisé, mais je recommanderais certainement de le ramasser si vous rencontrez une copie utilisée de l'ensemble.

J'ai écrit cette critique après avoir regardé une copie de ce coffret DVD que mon mari et moi avons acheté.


Disque 1Disque 2Disque 3Disque 4Disque 5
Prisonnier
Maquillage
Star Angel
Demi Lune
Trouble City

Prélude
Labyrinthe
Feu de métal
poussière d'étoiles
Outsider

Déjà vu
Souvenirs perdus
Triple miroir
Dame de fer
Histoire d'amour

chasseur tueur
Biopsychers
pays des merveilles
Crise

Fonction bonus
Rêve
Cauchemar
Catastrophe
Genèse

Fonctionnalités bonus

Instructions Vidéo: Why Was Southern Cross Cancelled? (Mai 2024).