Mise à jour du 21e siècle de Sherlock à la télévision

• Mai 19, 2024

Il est difficile de dépasser The Wire lorsque l'on compare des drames télévisés en Grande-Bretagne et aux États-Unis. La série HBO basée à Baltimore, diffusée pour la dernière fois en 2008, est communément citée comme le meilleur drame policier télévisé jamais réalisé. Cela est dû en partie à la distribution brillante, et notamment au charme vif du flic irlandais américain Jim McNulty, joué par l'acteur britannique Dominic West. Boire, arrogant et dédaigneux d'autorité, il a toujours son homme - et ses femmes.

Pourtant, ce personnage américain emblématique s'inscrit dans la grande tradition britannique des détectives non-conformistes, déconnectés du système qu'ils représentent, déconnectés d'eux-mêmes. Des limiers psychologiquement endommagés, à la limite, travaillant selon leurs propres règles - comme incarné par le maître détective victorien Sherlock Holmes, solitaire, fumeur habituel et toxicomane occasionnel (la morphine et la cocaïne étaient légales en C19 en Angleterre). Créé par Arthur Conan Doyle, Sherlock Holmes a inspiré un nombre record de films et de séries télévisées et est cité dans le livre Guinness des records comme le personnage de film le plus représenté sur le grand écran - 75 acteurs ont joué le rôle dans plus de 200 films.

Un incontournable de la télévision, beaucoup soutiennent que l'adaptation télévisée la plus fidèle aux histoires originales était «Les aventures de Sherlock Holmes» produite par la télévision britannique Granada TV entre 1984 et 1994, avec Jeremy Brett dans le rôle-titre. Brett ÉTAIT Sherlock Holmes pour de nombreux téléspectateurs britanniques grandissant dans la Grande-Bretagne de Thatcher - moi y compris, et son arrogance froide en anglais faisait écho à celle de Basil Rathbone, qui dépeignait Sherlock Holmes dans les films anglais classiques de la fin des années 1930.

Avec une approche très différente de ce personnage fondateur, la série 2010 de la BBC «Sherlock» a amené le grand détective dans le 21e siècle. Co-écrit par Stephen Moffat et Mark Gatiss, écrivains de renom du voyageur temporel de la télévision britannique "Doctor Who", Benedict Cumberbatch joue Holmes, et son acolyte fidèle est interprété par Martin Freeman - anciennement de la série télévisée britannique "The Office". Décrit sur le site Web de Beeb comme «passionnant, drôle et rapide», le programme est une histoire d'aventure originale et propre au garçon, soigneusement transportée dans le Londres contemporain, et les deux personnages principaux sont brillamment moulés. Holmes de Cumberbatch est aimable bien qu'impatient, et il ressent clairement de l'affection pour Watson, bien que déguisé sous l'esprit d'analyse astucieux de ce détective socialement incompétent.

La morosité omniprésente de la Grande-Bretagne victorienne a été remplacée par une interprétation brillante et pleine d'esprit des histoires classiques, et sans sa pipe, Holmes porte maintenant des patchs de nicotine, conscient de la nouvelle préoccupation de la Grande-Bretagne pour l'air frais et porte un téléphone mobile. Ainsi, avec l'accès à SATNAV - pour lui montrer le chemin - et avec le bip et le bip d'un clavier mobile comme bande sonore de son dévoilement systématique et méthodique de la vérité, Holmes gagne le jour - n'importe quel siècle, n'importe quel jour. La menace cachée des intrigues originales peut être absente, mais Moriarty, l'ennemi juré de Holmes, est définitivement toujours prêt à tuer, et une deuxième série a été commandée par la BBC pour l'automne 2011.



Eileen O'Sullivan recommande ces DVD d'Amazon US et d'Amazon UK - elle a regardé Sherlock Holmes, la célèbre série des années 1970 à la télévision britannique.

Instructions Vidéo: The Last of the Game of Thrones Hot Takes (Mai 2024).