Voici une manière différente d'apprendre et d'améliorer votre espagnol, basée sur l'écoute, la lecture, la compréhension et la mise en pratique de ce que vous avez appris.
Tout d'abord, écoutez ce monologue, "
El fin de las vacaciones". Si possible, écoutez, ne lisez pas sa transcription.
Deuxièmement, écoutez-le à nouveau, mais lisez maintenant le texte en même temps.
De nouveaux mots ou expressions? Aucun problème! Ce serait formidable si vous pouviez prendre des notes. Utilisez du papier et un crayon (ou votre ordinateur!) Et créez votre propre liste de nouveau vocabulaire espagnol. La création de cette liste vous aidera à mémoriser de nouveaux mots et expressions, bien que vous puissiez trouver une liste de vocabulaire utilisé dans ce monologue à la fin de cet article.
Mais ne pensez pas que c'est tout! Dans les prochains articles, nous continuerons à travailler avec cet audio et son texte, avec des points de grammaire, des explications, des exercices et des tests.
ÉcoutePour écouter le monologue “
El fin de las vacaciones", cliquez ici.
En train de lireTranscription «El fin de las vacaciones»:
"Bueno ... Es septiembre. Estamos en septiembre. Y el verano termina. El verano se va.
Adiós a agosto, al calor, a los días más largos, a los días con más luz.
A partir de ahora, los días son más cortos.
Y también, a partir de ahora, el tiempo cambia. Poco a poco, las temperaturas bajan.
Adiós a las vacaciones. Es el fin de las vacaciones. Los estudiantes vuelven al colegio o a la universidad. Los trabajadores vuelven a sus trabajos.
Pero el fin del verano no es malo. La gente está más descansada, y todos ven de nuevo a sus compañeros de colegio o de trabajo.
Dentro de poco llega el otoño. El otoño también es una estación bonita. ¿Por qué no?
A mí me gusta el otoño. "
VocabulaireVous pouvez trouver ci-dessous une liste de mots utilisés dans cet article (par ordre alphabétique). Vous pouvez également écouter leur prononciation ici.
une = à | Las = le (féminin, pluriel) |
adiós = au revoir | los = le (masculin, pluriel) |
a partir de ahora = à partir de maintenant | luz (la) = léger |
agosto = Août | llega = il arrive (Infinitif = Llegar) |
ahora = maintenant | malo = mauvais |
Al = a + el = au | más = plus |
bajan = ils tombent (en parlant de températures) (Infinitif = Bajar) | non = non, pas |
bonita (féminin) = joli, beau | o = ou |
bueno = bien, bien | otoño = automne (saison) |
calor (el) = chaleur | pero = mais |
Cambodge = ça change (Infinitif = Cambiar) | poco = peu, peu |
colegio (el) = école | poco a poco = progressivement |
compañeros de colegio= amis d'école | ¿Por qué ...? = Pourquoi ...? |
con = avec | se va = ça s'en va, ça part (Infinitif = Irse) |
cortos = court (masculin, pluriel) | septiembre = Septembre |
de = de, à partir de | fils = ils sont (Infinitif = Ser) |
de nuevo = encore | sus = leur |
dentro de poco = peu de temps | también = aussi, aussi |
descansada (féminin) = reposé | températuras (las) = températures |
días (los) = jours | termina = il se termine, il se termine (Infinitif = Terminar) |
el = le | tiempo (el) = météo, temps |
en = dans | todos (masculin, pluriel) = tout |
es = c'est (Infinitif = Ser) | trabajadores (los) = travailleurs |
está = il / elle est (Infinitif = Estar) | trabajo (el) = travail, travail |
estación = saison, station | una (féminin) = a |
estamos = nous sommes (Infinitif = Estar) | universidad (la) = université |
estudiantes (los) = étudiants | vacaciones (las) = vacances |
ailette (el) = fin | ven = ils voient (Infinitif = Ver) |
gente (la) = personnes | verano (el) = été |
la (féminin, singulier) = le | vuelven = ils reviennent (Infinitif = Volver) |
largos = long (masculin, pluriel) | y = et |
Instructions Vidéo: 5 things to practice every day to improve your English communication skills (Avril 2024).