Entredeux par Johanna Rubli

• Avril 29, 2024

"Frivolités" de Mlle Johanna Rubli de Zoug, en Suisse, a été publiée en 1917. Ce livret de 67 pages avec motif de frivolité est en allemand. Les 50 photos et plus de l'œuvre sont décolorées avec l'âge et le texte avec elles n'est pas exceptionnellement clair dans les directions. Dans les dossiers, il n'y a que quelques pages montrant un chauffe-théière, un chapeau de bébé, une nappe entredeux et des sacs à cordon. Aucune direction de modèle et aucun diagramme.

Fig.17 et fig. 11 partagent le même schéma. Il s'agit d'une bordure à deux rangées qui se répète lors de la passe de retour pour former une insertion. Une paire de répétitions est également visible comme décoration sur la nappe.



À l'aide de deux navettes ou d'une navette / aiguille et de la balle avec la méthode du fil continu enroulé (CTM), commencez la première rangée avec l'anneau A
A. R 8 - 8 clr rw. (Ce picot aura 3 jointures.)
B. CH 8 dnrw
C. Anneau flottant 8 - 8 - 8 clr dnrw
D. CH 8 rw
E. R 8 + (joindre à p de l'anneau A) 8 clr rw
F. CH 8 rw et répéter pour la longueur désirée.

Deuxième rangée. À la fin de la longueur, tournez et travaillez cette rangée de toutes les chaînes qui utilisent des jonctions à verrouillage par navette pour attacher à la première rangée. AUCUN travail inverse nécessaire.

CH 8 + 4 - 4 - 4 - 4 + 8 + 10 + et répétez. (le verrouillage de la navette se joint)



Diagrammes de Jane Eborall.





Abréviations:
R = anneau
CH = chaîne
rw = travail inverse
dnrw = ne pas inverser le travail
- = picot
+ = rejoindre
la jonction de verrouillage de navette utilise le fil de base de la navette pour se joindre sous la ligne de progression
entredeux = insertion, une bande de dentelle qui se joint des deux côtés au tissu ou à une autre dentelle.

Note de l'éditeur: Pendant des années, j'ai appelé cette créatrice Mlle Johanna Rubli-Zug, ou Miss Zug pour faire court. J'ai récemment appris que la virgule ou la période suivant le nom de Johanna Rubli sur la couverture et les pages intérieures n'était pas un nom avec trait d'union mais une indication que ce qui suivait était sa ville natale! Nous avons donc Mlle Johanna Rubli de Zoug, en Suisse. Un grand merci à Martin Jaeger d'avoir nettoyé cela pour nous.

Instructions Vidéo: Quentin Tarantino par Johanna Vaude - Blow Up - ARTE (Avril 2024).