Ce livre m'a été envoyé par l'auteur, Pat Watson. Je savais en ouvrant l'enveloppe que j'allais en profiter. Il a fallu beaucoup d'efforts à M. Watson pour m'envoyer cela. Le timbre était irlandais, l'affranchissement cher et l'enveloppe adressée à la main.

Histoires irlandaises originalesLa couverture de ce volume m'est très familière. J'en ai vu beaucoup comme ça. C'est du papier glacé des deux côtés. L'extérieur de la couverture est de couleur verte avec le titre et le nom de l'auteur en blanc avec juste une petite teinte d'orange sur les descendants du type de titre. Il y a une trinité de photos (d'immenses structures irlandaises) qui forment un collage au centre de la couverture. De nombreux livres similaires à celui-ci ont occupé une place d'honneur sur le côté droit à la tête de notre table de cuisine jusqu'à ce qu'ils aient été lus par tout le monde dans la maison.

Les histoires de ce livre, comme les histoires racontées par les gens assis à cette table, parlent de l'Irlande rurale des générations passées et maintenant vieillissantes. Beaucoup de ces personnages et leurs manières ont disparu pour toujours, mais leurs histoires sont toujours parmi nous. Ces histoires sont pour la plupart courtes et douces, mais elles sont imprégnées du caractère et de la vérité d'hier et d'aujourd'hui, et dans beaucoup d'entre elles, des couches racontent une histoire différente en fonction des expériences du lecteur.

Pat a fait sa part, enregistrant ses observations et souvenirs nostalgiques, les vérités familières et la façon de les dire aussi irlandaises que la façon dont son livre sera placé à droite de la tête de la table. Et ce sont des variations sur un thème que la table avait entendu auparavant, de dizaines de visiteurs qui se sont assis autour d'une tasse de thé et ont raconté une histoire rapide qui s'est terminée par le souffle des "ayes" des auditeurs, peut-être entre les mouvements rapides jeux de cartes d'hiver qui commencent dans la nouvelle année et se terminent fermement au Carême, quand une histoire en amène une autre, et si vous êtes un enfant, vous vous comptez chanceux d'être oublié dans le coin pendant un petit moment.

Il y a aussi un nouveau chapitre dans ce livre, un que nous n'avons pas lu auparavant, de cette Irlande moderne et prospère que si peu de gens semblent encore vraiment comprendre. Pat le brise doucement avec l'acceptation ironique aussi vieille que l'Irlande elle-même.

"Original Irish Stories - 60 Lyrical Yarns" se résume aux cas avec cette collection de 60 gloires lyriques irlandaises, des temps anciens et nouveaux, nostalgiques, drôles ou vrais ...

Vous pouvez obtenir une copie de votre propre table de cuisine directement auprès de l'auteur: Pat Watson, Creagh, Bealnamulla, Athlone, Irlande; tél. 090 64 92118; mobile 086 2561029; e-mail pjwatson@utvinternet.com; Site Web de Pat.

Le best-seller To School through the Fields d'Alice Walker est très similaire. Les deux traitent d'une vision nostalgique spéciale de l'Irlande qui scintille à travers il n'y a pas si longtemps.

Instructions Vidéo: Les vraies histoires du cirque américain ou de la foire aux monstres (Mai 2024).