Vœux de refuge

• Mai 5, 2024

Prendre des vœux de refuge est une étape importante sur votre chemin pour devenir bouddhiste et sur votre chemin vers l'illumination. Quand vous dites vos vœux, que ce soit devant un lama, un enseignant ou tout simplement par vous-même, vous vous faites formellement bouddhiste. Cela peut sembler une tâche simple, mais ce n'est vraiment pas le cas. Vous recherchez votre propre bonheur de l'intérieur, pas en dehors de vous. Lorsque vous vous réfugiez, vous cherchez un «abri» dans le Bouddha, le Dharma (qui sont ses enseignements) et la Sangha (c'est un terme pour la communauté du bouddhisme) et vous vous consacrez à vivre selon les 5 préceptes. Les bases des préceptes sont:

1. S'abstenir de nuire aux créatures vivantes (tuer).
2. S'abstenir de prendre ce qui n'est pas donné (voler).
3. S'abstenir de toute inconduite sexuelle.
4. S'abstenir de faux discours.
5. S'abstenir d'intoxicants qui conduisent à une perte de conscience.

Chaque tradition est différente quant à la fréquence à laquelle vous devez répéter vos vœux. Certains disent 3 fois le matin puis 3 fois le soir. Certains disent une fois par jour, etc. De plus, lorsque vous prononcez des vœux de refuge, de nombreuses personnes reçoivent un nom pour représenter ce changement dans votre vie. Lorsqu'un moine ou une nonne se réfugie, ils se rasent les cheveux comme un symbole de suppression des attachements aux choses physiques.

Dire simplement les prières n'est qu'un début. Vous devez vivre votre vie en faisant du bien et sans faire de mal. Vous devriez étudier les enseignements de Bouddha et les nombreux enseignants qu'il nous a donnés. Vous devez faire preuve de respect pour tous les êtres vivants, Y COMPRIS VOUS-MÊME!


Prières de refuge traditionnelles
Namo Buddhaya
Namo Dharmaya
Namo Sanghaya

ou

Je vais me réfugier auprès du Bouddha,
Je vais me réfugier dans le Dharma,
Je vais me réfugier à la Sangha.

ou, la version tibétaine (Mahayana):

Jusqu'à ce que je sois éclairé,
Je vais chercher refuge auprès du Bouddha, du Dharma et de la Sangha.
Par la vertu que je crée en pratiquant le don et les autres perfections,
que je devienne un Bouddha au profit de tous les êtres vivants.

La prière du refuge par Thich Nhat-Hanh

Au pied de l'arbre Bodhi, magnifiquement assis, paisible et souriant,
source vivante de compréhension et de compassion, pour le Bouddha, je me réfugie.
Le chemin de la vie consciente, menant à la guérison, à la joie et à l'illumination,
le chemin de la paix, vers le Dhamma je me réfugie.
La communauté de pratique aimante et solidaire, réalisant l'harmonie, la conscience et la libération,
à la Sangha je me réfugie.
Je suis conscient que les Trois Gemmes sont dans mon cœur, je jure de les réaliser.
Je jure de pratiquer la respiration consciente et le sourire, en regardant profondément les choses.
Je jure de comprendre les êtres vivants et leurs souffrances, de cultiver la compassion et la bonté de cœur,
et pratiquer la joie et l'équanimité.
Je fais le vœu d'offrir de la joie à une personne le matin et d'aider à soulager le chagrin d'une personne l'après-midi.
Je jure de vivre simplement et sainement, me contentant de quelques biens et de garder mon corps en bonne santé.
Je jure de laisser tomber toute inquiétude et anxiété afin d'être léger et libre.
Je suis conscient que je dois beaucoup à mes parents, professeurs, amis et à tous les êtres.
Je jure d'être digne de leur confiance, de pratiquer de tout cœur,
afin que la compréhension et la compassion fleurissent,
et je peux aider les êtres vivants à se libérer de leurs souffrances.
Que le Bouddha, le Dhamma et la Sangha soutiennent mes efforts.

Instructions Vidéo: REFUGE DE SARENNE Meilleurs Voeux de RECONSTRUCTION (Mai 2024).