Final Fantasy Tactics: La guerre des Lions - PSP

• Mai 11, 2024

Un remake du jeu à succès pour la PS1, Final Fantasy Tactics: The War of the Lions met à jour de nombreux petits morceaux du jeu original en plus de transférer le jeu sur la plate-forme Playstation Portable. Cela fait 10 ans depuis la sortie de l'original; maintenant la mise à jour le porte à une nouvelle génération.

Pour rafraîchir ceux qui ne connaissent pas le jeu original, Final Fantasy Tactics est un jeu tactique au tour par tour utilisant de nombreuses capacités et classes familières dans la série de jeux Final Fantasy. L'histoire se déroule dans le royaume d'Ivalice, où la guerre civile a éclaté à la suite d'une grande guerre contre les ennemis étrangers et de la mort de l'ancien roi. Le personnage principal, Ramza, doit parcourir ces labyrinthes de trahison et de tromperie pour découvrir le véritable secret des anciennes prophéties qui régissent le royaume.

La traduction anglaise de l'original était notoirement mauvaise, avec des lignes telles que "j'ai eu une bonne impression!" et "Bracelet" utilisé à la place de "Souffle" (comme dans, le souffle d'un dragon). La principale chose faite par le remake a été la réécriture / retraduction de presque tout le script pour être beaucoup plus appropriée à la période. Pour la plupart, c'est une bonne chose, correspondant à l'échelle épique et élégante de l'histoire, bien que certaines lignes préférées des fans aient été perdues ("Ne nous blâmez pas! Blâmez-vous ou Dieu!" Et "Rendez-vous, ou mourrez dans l'obscurité ! "étant deux d'entre eux). De nombreux noms ont également été modifiés; outre la re-familiarisation des personnages (pour les fans qui se sont habitués aux anciens noms), le seul autre problème est l'abondance des sons "th" pour remplacer les sons "s" ("Algus" devient "Argath", comme "Aeris" "de Final Fantasy 7 est devenu" Aerith "dans les derniers jeux).

Dans certaines scènes, des cinématiques illustrées ont été utilisées pour remplacer les cinématiques du moteur de jeu ou les cinématiques CG utilisées dans les anciennes versions. Ces cinématiques ont un style d'art et un schéma de coloration distincts et sont très bien faites. Ces scènes ont également un doublage, ce qui est fait avec des accents anglais similaires à la plupart de Final Fantasy XII. Plusieurs nouvelles scènes sont également insérées pour ajouter une trame de fond au jeu ou pour créer un nouveau personnage. Sur cette note, deux nouveaux personnages d'autres jeux Final Fantasy sont recrutables à travers l'histoire (un peu comme Cloud de FF7 l'était et l'est toujours): Balthier de FFXII et Luso de la prochaine FFT Advance 2. Deux nouvelles classes sont également disponibles pour les réguliers ( IE caractères non uniques). Onion Knight est gagné en gagnant des niveaux dans les deux classes de base (chimiste et écuyer) tandis qu'à l'autre extrémité, Dark Knight est gagné en gagnant un niveau élevé de classes dans de nombreuses classes spécialisées.

La Guerre des Lions ajoute également un mode multijoueur, accessible via un réseau sans fil ad hoc (les PSP doivent être à portée les uns des autres; aucun mode en ligne n'est disponible). Grâce à cela, deux joueurs peuvent se battre en tête-à-tête ou travailler en coopération sur des missions uniques. Les personnages ne meurent pas de façon permanente dans ce mode, mais il y a des trésors qui peuvent être gagnés, y compris certains équipements uniques. Bien qu'il ne soit pas aussi développé qu'il pourrait l'être, son ajout est certainement le bienvenu.

Graphiquement, le jeu est le même. Alors que les sprites plus anciens peuvent sembler datés, le plus petit écran signifie qu'ils semblent plus artistiques que pixélisés. Le seul point troublant est un ralentissement majeur lorsque des sorts sont lancés ou des capacités sont utilisées; ce problème est récurrent et perceptible, mais tel n'est à prévoir qu'avec la transition entre les systèmes.

Final Fantasy Tactics est toujours reconnu comme l'un des meilleurs jeux de tous les temps. Avec ce remake, il y avait beaucoup de soucis que la formule originale soit édulcorée. Heureusement, ce n'est certainement pas le cas; les ajouts sont presque entièrement bons et font une expérience beaucoup plus sérieuse et solide. Ce jeu a rendu un excellent service à bien des égards à ce jeu classique, malgré des problèmes occasionnels.

Évaluation: 9/10.

Instructions Vidéo: Final Fantasy Tactics: War of the Lions pt 1 - Let's Play (Mai 2024).