Vous êtes-vous déjà demandé comment prononcer un nom de bébé particulier? Moi aussi - certains noms sont difficiles à cerner, à première vue. J'ai donc mis en place une feuille de triche de dix noms difficiles que vous pourriez rencontrer un jour (si vous ne l'avez pas déjà fait) ...
Aloysius Le "si" fait un sh-sound, et l'accent est mis sur la troisième syllabe, donc la prononciation devient
al-o-ISH-us.
Bjork Le "j" dans ce nom scandinave fait un son "y", et le tout rime avec le mot travail:
BYERK. (En Islande, le "o" aurait un tréma; en norvégien, il aurait une barre oblique.)
Dieter Non, cela n'a rien à voir avec un régime ... dans ce nom allemand, le "ie" fait un son ee, et la prononciation est donc
DEET-er.
Etienne Cette version française de Stephen se prononce avec un accent mis sur la deuxième syllabe:
ay-TYEN. (Ce premier E devrait en fait être surmonté d'une marque d'accentuation aiguë.)
Eoghan Ceci est une forme anglicisée (et probablement plus familière) du nom celtique Ewan, et il est dit
YO-in.
Francesca Dans les noms italiens, "c" suivi de "e" ou "i" est prononcé avec un son ch:
fran-CHESS-ka. La même chose vaut pour l'équivalent masculin Francesco et pour d'autres mots italiens (comme Ciao).
Guillaume Voici un autre nom français - cette version française de William se prononce
gee-OM.
Llywelyn Le nom gallois Llywelyn est à peu près prononcé
lle-WEL-in, mais pour faire ce son, vous recourbez les côtés de votre langue vers le haut et soufflez. Le son est quelque chose d'un sifflement qui se situe entre un L et un H.
Niamh Ce nom irlandais n'a qu'une syllabe, et le "mh" fait un son en V:
NEEV. Dans de nombreux noms irlandais (et les mots irlandais en général), la lettre H n'est pas tant une lettre qu'un symbole qui modifie les sons d'autres consonnes.
Stanislaw Ce nom polonais est dit
stah-NEE-swahf. Le L, qui devrait en fait être barré, se prononce comme un W.
Instructions Vidéo: Comment prononcer les prénoms masculins en français (Mai 2024).