Maneki Neko, le chat porte-bonheur japonais

• Mai 14, 2024

Les chats font partie de ma vie depuis que je me souvienne, et il y en a presque toujours eu, pour un temps huit, qui, à leur manière, ont ajouté et dirigé notre maison.

Pour le moment, il y en a deux. Un tabby à trois pattes qui a été abattu par un chasseur, et est maintenant connu sous le nom de Content parce que c'est ce qu'elle est toujours, elle rebondit tout au long de la vie, et Chanceux une petite noire, probablement son frère, qui a été retrouvé en train de la protéger dans la neige.

Et cette vieille légende de chat japonais parle d'un Chat chanceux, connu comme Maneki Neko. Les origines exactes de Maneki Neko sont vagues, mais voici l'une des légendes les plus populaires.

Au 17ème siècle, Tokyo, un pauvre prêtre vivait avec son chat de compagnie, Tama, dans un temple délabré et appauvri. En dépit d'avoir peu de lui-même, le prêtre a tout partagé avec Tama.

Il y avait souvent de violents orages dans cette partie du Japon, et un jour, alors qu'il chassait, un homme riche et influent de la région s'est réfugié sous un arbre près du temple en attendant que la tempête passe.

Il pouvait à peine en croire ses yeux quand il vit un chat lui faire signe, comme s'il lui demandait d'entrer par les portes du temple. Malgré la pluie, l'homme a quitté son abri pour marcher vers le chat et, à ce moment précis, l'éclairage a frappé l'arbre et l'a mis en feu. Si le chasseur avait été sous lui, il aurait été tué.

Après cela, le prêtre et son chat n'ont plus jamais faim parce que le riche chasseur est devenu leur ami et partisan, et grâce à son influence et à son argent, le temple a prospéré.

Tama a été enterré dans le cimetière de chats du temple Goutokuji, et le Maneki Neko que nous connaissons maintenant a été fait comme un honneur et un mémorial pour lui et sa mémoire.

Maneki Neko est japonais pour faire signe au chat, le message qu'il tient se lit Veuillez entrer. Vous êtes les bienvenus, comme il vous fait signe avec sa patte.

Bien qu'au Japon, faire signe est de tenir la main et la paume vers l'extérieur tout en repliant les doigts vers le bas et vers l'arrière, donc pour le marché occidental, certains Maneki Neko sont spécialement conçus avec la patte du chat tournée vers l'arrière, pour s'adapter à la coutume occidentale.

Le fait d'avoir un Maneki Neko dans votre maison ou votre entreprise est censé apporter de la bonne chance, et ils sont généralement fabriqués à partir de céramique, mais il existe de nombreuses variantes, comme une tenant une pièce de monnaie, qui est souvent visible dans les banques, les magasins ou utilisée comme une «tirelire». Cependant, la base Chat chanceux est le même, et il porte généralement un col, une cloche et un bavoir, car c'était ce que les chats assez chanceux pour vivre dans les maisons riches portaient pendant la période Edo au Japon, lorsque le conte est censé avoir eu lieu.

C'est une légende qui a traversé les siècles avec un joli message, et avec la croyance que Maneki Neko porte chance, si vous y croyez ou non, c'est un `` chat supplémentaire '' précieux trouvé dans de nombreuses maisons, car il fait signe aux invités et dit "Veuillez entrer. Vous êtes les bienvenus".

Cet article invité a été écrit par Francine McKenna, rédactrice en chef de la culture allemande de CoffeBreakBlog.

Photo de Maneki Neko gracieuseté du photographe Wikipedia BC Lafferty

Instructions Vidéo: Maneki Neko (Mai 2024).