Le monde secret d'Arrietty

• Avril 26, 2024

Le monde secret d'Arrietty (qui est connu comme L'emprunteur Arrietty au Japon) est un film d'animation réalisé par Hiromasa Yonebayashi, et il est basé sur Les emprunteurs par Mary Norton. Le film est sorti dans les salles japonaises le 17 juillet 2010, et il est devenu le film japonais le plus rentable au box-office japonais pour l'année 2010. Le monde secret d'Arrietty a également remporté le prix de l'animation de l'année lors de la 34e cérémonie de remise des prix de l'Académie japonaise. Walt Disney Pictures a produit un doublage, qui a été diffusé dans les cinémas nord-américains le 17 février 2012. La société a sorti le film sur Blu-ray et DVD le 22 mai 2012, et cette revue se concentrera sur la sortie DVD du film. .

Au début du film, un garçon nommé Sho met en scène en racontant qu'il se souvient d'une semaine un été où il a passé du temps dans la maison d'enfance de sa mère avec sa grande tante et sa femme de chambre. Sho y passe du temps avant de se faire opérer d'une maladie cardiaque. Quand il arrive, il remarque une adolescente (Arrietty, le personnage principal du film) qui est l'une des "petites personnes" vivant sous la maison de sa grande tante; cependant, la fille ne se rend pas compte qu'elle a été vue.

Cette nuit-là, le père d'Arrietty l'emmène pour sa première mission "d'emprunt" afin "d'emprunter" du sucre et des tissus. Le tissu est dans la pièce dans laquelle Sho reste, et Arrietty voit que Sho est réveillée et la voit. Sho lui demande de rester, mais Arrietty et son père sortent précipitamment de la pièce. Il est clair pour Arrietty que si les humains détectent leur présence, Arrietty et sa famille devront déménager.

Arrietty se faufile pour essayer de parler à Sho sans être vue, et demande à Sho de la laisser, elle et sa famille, seules. Malheureusement, un corbeau la voit par la fenêtre et essaie de la récupérer. Sho sauve Arrietty, et il doit maintenant essayer de cacher son existence à sa grande tante et Haru (la bonne). Haru croit que les petites personnes vivent en effet sous la maison, et elle est déterminée à les trouver. Les parents d'Arrietty se rendent compte qu'ils ont bien été repérés et décident qu'ils doivent déménager. Le reste du film suit ce qui se passe lorsque la famille d'Arrietty essaie de déménager avant d'être détectée par d'autres humains.

Quand j'ai regardé ce film, c'était avec l'audio japonais avec des sous-titres anglais, donc je ne peux que vraiment commenter la version japonaise du film. Personnellement, j'ai bien aimé. L'animation était magnifique; certains arrière-plans, comme la maison de poupée, étaient très complexes et détaillés. De plus, je pensais que la narration était bien rythmée pour un film de 95 minutes. Avec le type d'histoire raconté, il y avait le potentiel pour qu'il se sente comme s'il traînait, mais il ne l'a jamais fait. Non seulement l'histoire séduit les enfants, mais elle s'adresse également aux adultes. Les très jeunes enfants et les enfants d'âge préscolaire peuvent ne pas avoir la durée d'attention pour Le monde secret d'Arrietty, mais je pense que les enfants d'âge scolaire devraient pouvoir profiter du film sans être trop nerveux ou agités.

En ce qui concerne la sortie du DVD, il existe trois options de langue: anglais 5.1 Dolby Digital, français 5.1 Dolby Digital et japonais 5.1 Dolby Digital Original Production Audio. Pour les sous-titres, il existe l'anglais ESL, l'anglais SDH et le français.

Les bonus sur le DVD pour Le monde secret d'Arrietty faisaient plutôt défaut. Il n'y a que deux bonus, et ils se concentrent tous deux exclusivement sur Bridgit Mendler (Teddy Duncan sur Bonne Chance Charlie), la voix dub anglaise pour le personnage d'Arrietty. Personnellement, je ne peux que vraiment recommander ces fonctionnalités bonus aux téléspectateurs qui sont fans de Bridgit Mendler. J'étais plutôt déçu par cela, car les sorties de Disney pour les autres films de Studio Ghibli avaient des featurettes qui se concentraient sur plus d'un des acteurs dub, ainsi que les storyboards japonais originaux; certaines des versions comprenaient également "The World of Ghibli". Malheureusement pour Le monde secret d'Arrietty, c'était plutôt comme si Disney traitait le film comme un véhicule pour promouvoir Bridgit Mendler au lieu de croire réellement au film et de le promouvoir comme sa propre entité.

Le premier est la vidéo de la chanson "Summertime", qui est une chanson que Mendler a écrite avant d'être interprétée comme Arrietty. La vidéo essaie de donner l'impression que Bridgit Mendler est aussi petit que l'un des emprunteurs, mais malheureusement, les effets d'écran vert n'étaient pas très bien faits; les effets d'écran vert sont tout simplement trop évidents et Mendler ne semble pas vraiment se fondre de manière très convaincante. Quant à la chanson elle-même, elle n'a vraiment rien à voir avec le film, et je suis désolé de dire que ce n'est pas une chanson bien écrite. Je me moquais de la voix de Mendler quand je l'ai entendue chanter la chanson thème de Bonne Chance Charlieet la chanson "Summertime" ne fait rien pour améliorer mon opinion sur les capacités de chant de Mendler. Parce que la chanson se concentre sur une relation estivale, la séquence utilisée à partir de Arrietty dans la vidéo donne presque l'impression qu'il existe un intérêt romantique entre Arrietty et Sho, alors qu'il n'en existe aucun dans le film.

Le deuxième long métrage est un documentaire de deux minutes sur la réalisation de la vidéo "Summertime", qui comprend également quelques extraits du dub anglais du film. Les clips se concentrent sur Sho, donc j'ai pu entendre une partie de la performance de David Henrie. D'après ce que j'ai entendu, sa livraison sonnait plat, et il semble aussi trop vieux pour le rôle.

Cependant, si vous acquérez la version combinée Blu-ray / DVD pour Le monde secret d'Arrietty, il existe des fonctionnalités bonus supplémentaires qui ne sont pas incluses dans cette version DVD uniquement.

Je recommande vivement Le monde Sercet d'Arrietty, mais je suis déçu de la sortie du DVD de Disney. Si vous souhaitez ajouter ce film à votre vidéothèque personnelle, je recommanderais d'utiliser la version combinée Blu-ray / DVD.

J'ai écrit cette critique après avoir regardé une copie de ce DVD que j'ai vérifié via le King County Library System.

Instructions Vidéo: Arrietty, le petit monde des chapardeurs - Bande annonce [VF|HD] (Avril 2024).