Folklore de Tamamo-no-Mae

• Mai 7, 2024

Tamamo-no-Mae était une belle femme, servant dans la cour de l'empereur Konoe, on disait que, elle était très belle et que ses vêtements ne se salissaient jamais ni même ne se froissaient pas, elle était aussi très intelligente, on disait qu'elle pouvait répondez à toutes les questions qui lui sont posées, que ce soit la musique, la religion, l'art et même la politique.
C'est ce qui l'a fait aimer à l'empereur, qu'il aimait tellement, qu'il en a fait sa préférée.

Un jour, l'empereur est tombé gravement malade, il était si mauvais que tous les guérisseurs, prêtres et même diseurs de bonne aventure n'ont pas pu le guérir ou trouver le médicament qui pourrait soulager sa douleur, jusqu'à ce que l'astrologue appelé Abe no Yasuchika vienne voir l'empereur mais il est venu avec de mauvaises nouvelles.
Il a révélé un grand secret, que l'empereur n'a jamais vu venir, il a dit à l'empereur que la source de sa maladie remontait à son favori, Tamamo-no-Mae!

Abe no Yasuchika a poursuivi en disant que Tamamo-no-Mae avait été embauché par un puissant Daimyo qui complotait pour prendre le trône.

Gravement malade, l'empereur était toujours outré, à une telle audace de la part de l'Astrloger, de mentir contre Tamamo-no-Mae mais l'Abe no Yasuchika n'avait pas tout à fait terminé ses révélations, conclut-il en disant à l'empereur que Tamamo-no-Mae était pas humain mais un Kitsune, qui était un renard à neuf queues!

Pour confirmer toutes les accusations de l'astrologue, Tamamo-no-Mae était introuvable dans le palais, elle avait fui le royaume!

L'empereur a été attristé ainsi que le cœur brisé, quand il a finalement réalisé qu'il avait été trompé par Tamamo-no-Mae, il a convoqué ses guerriers les plus fiables et les plus forts, appelés Kazusa-no-suke et Mira-no-suke, il leur a ordonné pour poursuivre Tamamo-no-Mae et la ramener vivante ou morte.

Mais le renard à neuf queues était fidèle à son nom et s'est révélé très insaisissable, les chasseurs ont continuellement cherché mais n'ont pas pu trouver Tamamo-no-Mae.

Un jour, alors qu'elle était toujours à la recherche, Tamamo-no-Mae est apparue à Miura-no-suke dans un rêve, elle l'a suppliée pour sa vie, et a prophétisé qu'elle serait tuée par sa main, contre toutes les tentations Mira- no-suke a refusé sa demande et a juré d'obéir aux souhaits de son empereur, alors il a continué la recherche avec son compagnon guerrier Kazusa-no-suke.

Les recherches se sont poursuivies dans les plaines de Nasu et c'est ici que Kazusa-no-suke et Mira-no-suke ont finalement rattrapé Tamamo-no-Mae, d'un seul coup d'arc, Mira-no-suke a tué le renard rusé, mais le corps du renard s'est transformé en Sessho-seki, qui est devenu une pierre qui a tué n'importe qui, autant qu'il le touche.

La légende continue que, le fantôme de Tamamo-no-Mae a continué à hanter l'endroit, jusqu'à ce qu'un prêtre bouddhiste appelé Genno, puisse enfin le nettoyer avec quelques rituels cérémoniels.

Ainsi se termina le conte de Tamamo-no-Mae, le beau rusé mais vous pouvez toujours l'attraper dans des pièces japonaises modernes, des livres, des jeux vidéo ainsi que des films.

Instructions Vidéo: Japanese Folktales: Tale of the Nine-tailed Fox (Tamamo no Mae Seduces the Powerful) (Mai 2024).