Les 100 syllabes Mantra de Vajrasattva
Ceci est récité après la section précédente de la pratique de purification.

OM BANZA-SATTVA, SAMAYA MANU-PULAYA
Oh Vajrasattva, tiens ton engagement,
BANZA-SATTVA TVENO PATISHTA
Vajrasattva réside en moi,
DIRDHO ME BHAVA, SUTOKYO ME BHAVA
Rends-moi ferme, rends-moi satisfait,
SUPOKYO ME BHAVA, ANU RAKTO ME BHAVA
Accomplis-moi, rends-moi compatissant,
SARVA SIDDHAM ME TA YANZA
Accordez-moi tous les siddhis.
SARVA-KARMA SUCHA ME
Faites aussi mon esprit
CHITTAM SHRIYAM KURU HUM HA HA HA HA HOH
Vertueux dans toutes les actions Hum Ha Ha Ha Ha Hoh
BHAGAVAN SARVA TATHAGATA
Tous les bienheureux Tathagatas,
BANZA MA ME MUNCHA, BANZA BHAVA
Ne m'abandonne pas, rends-moi indivisible,
MAHA SAMAYA SATTVA
Grande promesse d'être.
AH HUM PHAT

(récitez 21 ou 108 fois. Il est utile d'avoir un mala pour vous aider à vous concentrer sur le nombre de fois que vous avez récité cette prière. Récitez au moins 21 fois. Si vous avez du temps alloué pour 108, c'est super!)


DAK NI MI SHAY MONG PA YI.
Par ignorance et illusion j'ai transgressé
DAM TSIK LAY NI KAL SHING NYAM.
mes paroles d'honneur et les laisser dégénérer.
LA MA GON PO KYAB DZOD CHIK.
O Lama, seigneur maître,
TSO WO DOR JE DZIN PA TE.
seigneur des êtres
THUG DE CHEN PO'I DAK NYID CHEN.
avec une nature de grande compassion,
DRO WAY TSO LA DAK KYAB CHI.
vers toi je me réfugie.
DOR JE SEM PAY SHAL NAY RIK KYI BU.
Vajrasattva répond, ô fils de la famille, tu es purifié
KYOD KYI DIK DRIB DANG
et purifié de tous vos chutes et obstacles,
DAN TSIK NYAM CHAK THAM CHAY CHANG SHING DAK GO.
ainsi que vos paroles d'honneur dégénérées et brisées.
SHAY SUNG NAY RANG LA THIN PAY RANG KI GO SUM DANG
Puis il se dissout en moi et mon corps, ma parole et mon esprit deviennent
DOR JE SEM PAY KU SUNG THUK YER MI CHAY PAR GYUR.
inséparable du corps, de la parole et de l'esprit de Vajrasattva.

DÉVOUEMENT

GE-WA DI-YI NYUR-DU DAG
Par l'accumulation de ce mérite
DOR-JE SEM-PA DRUB-GYUR-NE
puis-je accomplir rapidement en réalité Vajrasattva.
DRO-WA CHIG-KYANG MA-LU-PA
Et tous les êtres sensibles sans exception
KYE-KYI SA-LA GO-PAR-SHOG
puis-je mener à cette étape.
RINPOCHE JANG-CHUB SEM-CHOG
Que l'esprit suprême de Bodhi
MA-KYE PAY-NAM KE-GYUR-CHIG
grandir là où il n'a pas grandi.
KYE-PA NYAM-PA ME-PA-YANG
Où il est devenu sans tache,
GONG-NE GONG-DU PHEL-GUERRE-GUERRE
qu'elle augmente sans cesse.

Pratiquez-le une ou deux fois au cours de la semaine à venir. Veuillez vous inscrire à la newsletter pour être informé de la date à laquelle un temps de chat sera organisé pour que nous puissions discuter de notre expérience et en pré-organiser une ensemble. Namaste ', à metta!

Instructions Vidéo: Vajrasattva Mantra | Purifying Karma (Mai 2024).