Bons noms de bébé avec de mauvaises définitions

• Mai 18, 2024

Kennedy est-il trop moche? Dolores est-elle trop triste? Claudia est-elle trop boiteuse?

Beaucoup de grands noms sont aux prises avec des définitions pas si géniales. Par exemple, voici quelques noms communs avec des significations qui peuvent vous surprendre:

Calvin (Français) "chauve".
Cameron (Gaélique) "nez crochu."
Cecilia (Latin) "aveugle".
Claude, Claudia, Claudio (Latin) "boiteux".
Dolores (Espagnol) "chagrins".
Kennedy (Gaélique) "tête laide" ou "tête casquée".
Mallory (Français) "malchanceux".

Dans certains cas, des significations désagréables peuvent être justifiées par une autre association. La définition de Dolores, par exemple, est une référence à la Vierge Marie (Maria de los Dolores, ou "Marie des Douleurs").

Mais le fait demeure que la définition littérale d'un nom est immuable, et il sera attaché à ce nom pour toujours.

Alors maintenant, la grande question: si vous aimez un nom qui a une définition peu compliquée, devriez-vous l'oublier? Cela finira-t-il par être un fardeau pour votre enfant?

Si le nom en question est bien connu, je dirais non. La définition peut être un inconvénient, mais cela ne devrait pas avoir beaucoup d'importance - il est peu probable que le sujet revienne dans la conversation très souvent.

Si le nom est rare, vous voudrez peut-être y réfléchir à deux fois. Pourquoi? Parce que les gens sont plus susceptibles de se renseigner sur la signification des noms inhabituels, et cela mettra continuellement la question de la définition du nom au premier plan.

Par exemple, une personne nommée Perdita sera probablement interrogée régulièrement sur son nom. "Oh, c'est un joli nom. D'où ça vient?" Cette question pourrait être abordée de plusieurs manières, mais la réponse la plus précise devrait inclure quelque chose sur le mot latin perditus, ce qui signifie "perdu".

Dans la plupart des cas, cependant, je ne pense pas que des définitions peu flatteuses nuisent à un nom. Calvin, Cameron et Cecilia peuvent provenir de mots signifiant «chauve», «nez tordu» et «aveugle», mais ce sont toujours de bons noms donnés à des milliers de bébés aux États-Unis chaque année.

Instructions Vidéo: Le Bon Prénom (Mai 2024).