Le peuple allemand des fruits secs, Zwetschgenmännle

• Avril 27, 2024

Prune Men, ou Prune People comme au fil des ans, ces "Zwetschgenmännle", à l'origine des garçons de taille qui existent depuis 1790, ont été rejoints par Prune Girls ou "Zwetschgenweibla", sont l'un des artisanats allemands traditionnels les plus populaires. Bien qu'en tant que symboles de "bonne chance", en particulier autour de Noël et Silvester, Nouvel An.

Également connus sous le nom de Pflaumenmännchen et Quetschemännchen, les pruniers mesurent généralement environ 15 cm, six pouces de hauteur et sont des "gens de fruits secs" fabriqués à partir de prunes séchées, figues, raisins secs et noix.

Figues pour les corps; Pruneaux pour les bras et les jambes; Raisins secs pour les mains; parfois des cacahuètes dans leurs coquilles pour les pieds et avec des noix peintes comme têtes.

À l'aide de morceaux de tissu, les poupées sont habillées de centaines de façons différentes pour devenir des petits hommes et femmes individuels.

Il y a toute une communauté de Pruniers, des jardiniers, ramoneurs et cuisiniers aux guitaristes, prêtres et "Omas", grands-mères, avec leurs pièces à moitié finies de tricot sur aiguilles.

Un artisanat que l'on trouve dans de nombreuses régions européennes de culture fruitière, il y a plus d'une histoire sur la naissance de Zwetschgenmännle.

Entre autres, ils auraient pu être inventés par un père de Nuremberg dont le travail consistait à utiliser du fil de fer qui a inventé la poupée comme une surprise pour ses enfants; des orphelins de la région de Cologne qui ont été chargés de fabriquer des jouets afin d'apporter de l'argent dans leur orphelinat; par un vieil homme malade qui voulait récompenser les enfants d'un voisin qui l'aidaient.

Pauvre, il ne pouvait pas les payer pour leur travail, alors en guise de "remerciement", des petits fruits secs ont été transformés en fruits et noix cultivés dans son jardin.

Les figurines artisanales auraient également pu être importées d'Allemagne de l'Est, créées pendant la guerre de Trente Ans en Europe au XVIIe siècle comme jouets pour enfants par des cavaliers croates; le mot "Zwetschge" n'est pas d'origine allemande mais une expression slave pour "prune".

Quelles que soient leurs véritables origines, les personnes prunes séchées sont considérées comme un symbole de la «bonne chance» en Allemagne, et comme le dit un dicton de Nuremberg:

"Hosd an Zwetschga im Haus, gäid dir es Geld und Gligg ned aus" ... "Si vous avez un prunier dans votre maison, vous ne serez jamais sans argent et sans bonheur".

Un ramoneur à prunes séchées est un cadeau offert à Noël, au Nouvel An et Mariages et l'un des nombreux Zwetschgenmännle choisis comme Anniversaire présent, qui, comme il existe une longue tradition allemande selon laquelle un ramoneur est également un symbole de «bonne chance», signifie deux fois plus de chance.

Il n'est pas difficile de faire Zwetschgenmanderln, donc si vous voulez l'un des vôtres, voici un guide:


De quoi as-tu besoin:
Fil flexible mais solide
Figues sèches
Prunes séchées, pour les bras, les jambes et les pieds
Arachides dans leur coquille une alternative pour les pieds

Raisins secs pour les mains
Noyer, avec une surface lisse pour une décoration plus facile
Petit morceau de bois plat comme base
Colle ou pistolet à colle
Peindre
Fil
Débris de tissu


Le "How To":

Poussez deux longueurs de fil, environ 7 pouces, 17 cm, fermement dans la base
Enfilez trois prunes séchées sur chaque fil
Pliez légèrement les plus proches de la base pour faire des pieds

Enfilez quatre figues séchées à travers les deux fils, c'est le corps de la poupée
Pliez un fil sur la dernière figue et fixez-le, laissez un fil libre comme base pour la tête

Prenez une autre longueur de fil, poussez-le à travers la figue supérieure séchée. Ce seront les bras
Enfilez deux prunes séchées sur chaque "bras".
Il devrait y avoir un petit fil sur chacun après que les prunes ont été ajoutées, et un raisin sec peut être adapté à celles-ci pour faire des "mains", ou laissé nu de sorte qu'une ou les deux extrémités puissent être pliées pour "saisir" quelque chose

Décorez une noix avec les yeux, les sourcils, le nez et la bouche. Ceux-ci peuvent être peints ou le nez peut être quelque chose de petit qui est attaché.

Fixez la tête en noyer sur le fil restant pour que sa longueur soit longue autant que possible à travers l'écrou, et cela peut être collé à la figue pour plus de sécurité si nécessaire

Maintenant, vous pouvez "habiller" votre poupée de fruits secs comme bon vous semble; avec des bouts de tissu et / ou des articles de magasins d'artisanat.

Il se conservera pendant des années et nécessitera peu de soins, juste un époussetage, et si son corps devient gris, ce n'est pas du sucre, il peut donc être retiré en l'essuyant avec un peu d'alcool.


Votre homme prune ou femme prune est prêt à vous apporter, ou le destinataire "chanceux", bonne chance.



Images: photo de groupe de Zwetschgenmännle par christkindlesmarkt.de © Stadt Nürnberg, Zwetschgenmännla étape par étape © Roland Fengler / NZ via Franken Wiki.

Instructions Vidéo: Afrique du Sud: le fruit du baobab, au bonheur des dames (Avril 2024).