Le voleur de livres fait preuve de courage au-delà des mots

• Avril 28, 2024

En bref: j'ai dû passer devant plusieurs théâtres près de chez moi pour en trouver un qui portait ce film… vraiment un joyau caché. Le film qui donne à réfléchir, mais qui inspire, est basé sur le roman à succès international de Marcus Zusak, The Book Thief, qui figurait sur la liste des best-sellers du New York Times pendant 200 semaines. Il présente une ville provinciale allemande et comment elle ressent les douleurs rapprochées de la Seconde Guerre mondiale, contrastant la vie et la mort, l'obscurité et la lumière, l'espoir et une humanité obsédante. Nous voyons rarement des films de la Seconde Guerre mondiale qui illustrent «l'autre» côté de l'histoire: comment les familles allemandes ont été affectées par les nazis, les Juifs qui vivaient à côté d'eux dans leurs quartiers et les sacrifices qui seraient exigés de tous.

Liesel est exposée à son premier livre, ironiquement «The Gravedigger’s Handbook», et devient fascinée par la lecture et les mots. Le pouvoir des mots est magnifiquement illustré à bien des égards: des affiches de propagande nazie sur les murs de la ville, des injures par les brutes de l'école et Mama, la narration de Liesel dans l'abri anti-bombes, les mots étranges racontés par la mort, etc. Le film est guidé par le populaire réalisateur de "Downton Abbey", Brian Percival.

Thème édifiant: Il y avait en fait tellement de messages positifs à chaque coin de rue que j'ai eu du mal à les écrire tous dans le théâtre sombre. Ce film devrait permettre à votre famille de discuter de nombreuses idées pendant longtemps. (Voir la liste ci-dessous dans la section parent.)

Ce que j'ai aimé:
Je suis l'auteur de 17 livres, vous savez donc que j'ai aimé ce film! Il y avait tellement de choses que j'ai appréciées, telles que les rues européennes pittoresques, les contrastes visuels entre la neige blanche et les chaussures noires qui y croquaient, l'utilisation ludique des mots et des images et le jeu d'acteur puissant. La charmante Sophie Nelisse (Liesel) était crédible et adorable. Geoffrey Rush (Hans) était un doux papa nourricier avec lequel vous vouliez passer plus de temps, et Nico Liersch (Rudy) était un cher meilleur ami qui avait les regards pour lesquels Hitler tuerait ... et il l'a fait. Roger Allam a raconté le film comme un personnage qui n'est pas clair jusqu'à la fin. J'ai adoré l'anticipation en attendant que son personnage soit révélé.

La talentueuse Emily Watson (Rosa) a joué une femme allemande sévère que Liesel décrit comme un orage, mais que Death savait avoir un grand cœur. J'ai adoré l'image de son endormissement avec l'accordéon de Papa. Ma grand-mère allemande est décédée alors que je n'étais qu'une petite fille, donc je regrette de ne pas l'avoir bien connue. Elle me semblait une matriarche allemande austère typique, mais mon père l'adorait et je savais qu'il y avait plus pour elle que je ne le pensais. «Maman» dans le film était ce genre de femme multicouche.

Citations inspirantes:
* "Une personne ne vaut que sa parole." - Papa
* "Mieux vaut laisser la douleur derrière soi que jamais oublier la musique." - Hans
* "Je suis hanté par les humains." - Décès
* "Vous me rencontrerez assez tôt." - Décès
* "Une mère n'abandonne jamais son enfant." - Elsa
* "La mémoire est le scribe de l'âme." (Aristote) cité par Max

Choses que je n'aimais pas: les enfants ne semblent pas vieillir pendant la période de 5 ans. Je sais que c'est difficile à faire dans un film, mais quand même… j'avais mes mouchoirs prêts et j'étais prêt à pleurer, mais je ne l'ai jamais fait. C'est peut-être tout ce stoïcisme allemand qui m'a empêché de verser une larme.

Ligne drôle:
• Liesel demande «Qu'est-ce qu'un comptable?» Papa répond: "Quelque chose dont nous n'aurons jamais besoin."
• «C'est l'enfant le plus stupide de l'école, mais il se rase.» - Rudy
• "C’est la meilleure chose que j’ai jamais lancée." -
• «Chaque mère aime son enfant, même Hitler» - Max
• "Les mots sont la vie." - Max
•
Choses à rechercher:
• Vieilles vignes hivernées poussant partout sur la façade de l'école
• Assurez-vous de lire les sous-titres pour la chanson que les écoliers chantent
• J'ai toujours rêvé d'avoir une bibliothèque comme Elsa qui est si grande que vous avez besoin d'une échelle pour atteindre les livres sur les étagères du haut, avec des chaises confortables, des lampes Tiffany et une fenêtre pour regarder et voir le monde d'une nouvelle façon
• Liesel lit «The Invisible Man» à Max, le garçon juif que sa famille cache dans leur sous-sol
• Sapin de Noël allemand avec des bougies dessus

Mots allemands utiles à savoir lorsque vous regardez le film ou lisez le livre:
auf wiedersehen - au revoir
bahnhof - station de train
dreckiges - sale
Frau - Miss
Führer - leader
gesindel - vermine ou lowlife
intestin - bon
guten morgen - bonjour
herr - M.
ja - oui
Juden - Juifs
Nein - non
saumensch - porc (utilisé comme insulte)
und - et

Conseils aux parents: Bien que deux des stars soient des enfants, ce n'est pas vraiment un film qui retiendra l'attention des jeunes enfants. Les enfants matures et plus âgés peuvent trouver cela intéressant, mais le thème est sombre et nécessite une certaine compréhension des dangers d'être juif dans l'Allemagne de la Seconde Guerre mondiale. Il y a des scènes avec des cadavres, bien qu'elles soient pour la plupart pâles, non couvertes de sang. Il y a de la violence, de l'intimidation et des blasphèmes en allemand.

Le film présente d'excellents sujets à discuter avec les enfants pré-adolescents et les plus âgés, tels que
• La censure des livres devrait-elle être autorisée ou non?
• Que considérez-vous comme de la «saleté intellectuelle?»
• Si vos yeux pouvaient parler, que diraient-ils?
• Liesel était un voleur de livres. Comment était Hitler aussi?
• Quelle émotion est la plus puissante: l'amour, la peur ou l'espoir?

J'aimerais entendre ce que VOUS pensez du livre ou du film!

Instructions Vidéo: HaShem Took Back His Millions (THE MOVIE of The Life Story of Rabbi Yaron Reuven) (Avril 2024).